---
title: "Recuperación de claves"
description: "Reconstruye sin conexión la clave privada de una billetera a partir de la parte de clave de Fystack y la parte de tu cosigner usando Fystack Recovery."
url: https://docs.fystack.io/es/cosigner/recovery
last_updated: 2026-11-13
---

> ## Documentation index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.fystack.io/llms.txt
> Use it to discover all available pages before exploring further.

# Recuperación de claves

[Fystack Recovery](https://github.com/fystack/cosigner-recovery) reconstruye sin conexión las claves privadas de una billetera a partir de un número mínimo (umbral) de partes de la clave. Úsalo para dejar Fystack, migrar una billetera o recuperar fondos si Fystack no está disponible.

> **Note:** La recuperación materializa la clave privada completa y elimina la seguridad por umbral de la billetera. Ejecútala solo en una máquina sin conexión y únicamente para recuperación o migración.

## Descripción general

_Diagram: La parte de Fystack se exporta desde el dashboard como un paquete .enc sellado con RSA, la parte del cosigner se exporta como un .mshare sellado con frase de contraseña, y Fystack Recovery, en una máquina aislada, las desbloquea, combina y verifica para obtener claves ECDSA y EdDSA_

Cada firmante exporta su propia parte, cifrada:

- **Parte de Fystack**: se exporta desde el dashboard como un paquete RSA `.enc`, sellado con una clave pública RSA que tú proporcionas.
- **Parte del cosigner**: se exporta con `cosigner-cli export` como un archivo `.mshare`, sellado con una frase de contraseña de seis palabras.

Fystack Recovery desbloquea cada archivo, combina las partes y verifica el resultado contra las claves públicas de la billetera. Una sola parte no puede reconstruir una clave.

_Diagram: Secuencia de recuperación: generar un par de claves RSA, exportar la parte de Fystack desde el dashboard, exportar la parte del cosigner y luego agregar, desbloquear, combinar y verificar las partes en Fystack Recovery_

## Antes de empezar

Descarga la [última versión de Fystack Recovery](https://github.com/fystack/cosigner-recovery/releases/latest) mientras todavía tienes conexión y luego muévela a la máquina sin conexión. Es de código abierto, así que puedes revisarla y compilarla tú mismo.

[Descargar Fystack Recovery](https://github.com/fystack/cosigner-recovery/releases/latest)

[Ver en GitHub](https://github.com/fystack/cosigner-recovery)

## Paso 1: Genera un par de claves RSA

La parte de Fystack se sella con tu clave pública RSA. Genera el par de claves en la máquina sin conexión y conserva allí la clave privada.

```bash
openssl genpkey -algorithm RSA -pkeyopt rsa_keygen_bits:4096 -out recovery.key
openssl rsa -in recovery.key -pubout -out recovery.pub
```

Solo `recovery.pub` sale de la máquina sin conexión.

## Paso 2: Exporta la parte de Fystack

Abre la billetera en el dashboard y ve a la pestaña **Signers**. El firmante de Fystack tiene un botón **Export Share**.

_Diagram: Pestaña Signers de la billetera que muestra el firmante interno de Fystack con un botón Export Share y un cosigner de servidor_

1. Haz clic en **Export Share**.
2. Pega el contenido de `recovery.pub` en **Recipient RSA public key (PEM)**.
3. Escribe el nombre de la billetera para confirmar y marca la casilla de reconocimiento.
4. Haz clic en **Export Share** para descargar el paquete `.enc`.

_Diagram: Diálogo Export Key Share con la clave pública RSA del destinatario, la confirmación del nombre de la billetera y la casilla de reconocimiento_

Solo quien posea la clave privada RSA correspondiente puede descifrar el paquete.

## Paso 3: Exporta la parte del cosigner

En el host del cosigner, detén el cosigner y ejecuta `export`. Escribe un `.mshare` por billetera y muestra una frase de contraseña de recuperación una sola vez. Consulta [Operaciones](https://docs.fystack.io/cosigner/operations.md#recovery-export) para más detalles.

```bash
cosigner-cli stop
cosigner-cli export --out-dir /secure/recovery
cosigner-cli start
```

_Diagram: Salida de cosigner-cli export que lista los archivos .mshare escritos y la frase de contraseña de recuperación de un solo uso_

Cada archivo se llama `<wallet-id>-<cosigner>-<date>.mshare`. Copia a la máquina sin conexión el archivo de la billetera que estás recuperando.

> **Note:** La frase de contraseña se muestra una sola vez y desbloquea todos los archivos de la exportación. Guárdala separada de los archivos.

## Paso 4: Agrega y desbloquea las partes

Abre Fystack Recovery en la máquina sin conexión y haz clic en **Add share file**.

_Diagram: Paso 1 de Fystack Recovery, Add and unlock shares, todavía sin partes agregadas_

Recovery admite ambos formatos:

- **Paquete RSA** (`.enc`): se desbloquea con la clave privada RSA del Paso 1.
- **Frase de contraseña** (`.mshare`): se desbloquea con la frase de contraseña de seis palabras del Paso 3.

Agrega todas las partes que tengas. No hay que introducir ningún umbral: los contadores muestran cuántas partes ECDSA y EdDSA están desbloqueadas respecto del total de participantes de la billetera.

_Diagram: Recovery con el paquete RSA desbloqueado y la parte con frase de contraseña a la espera de su frase, 1 de 2 participantes desbloqueados_

Introduce la frase de contraseña y haz clic en **Unlock**. Cuando todas las partes muestren **Unlocked**, haz clic en **Continue**.

_Diagram: Recovery con ambas partes desbloqueadas, 2 de 2 participantes para ECDSA y EdDSA_

Para billeteras HD, agrega también en **Child wallets** la lista de billeteras hijas exportada junto con la parte maestra, para recuperar todas las billeteras hijas.

## Paso 5: Recupera

Revisa el ID de la billetera y el conteo de partes, y luego haz clic en **Recover keys**.

_Diagram: Paso Recover que muestra el ID de la billetera y 2 partes ECDSA y 2 EdDSA listas para combinar_

## Paso 6: Usa las claves recuperadas

Recovery combina las partes y luego verifica cada clave contra la clave pública de la billetera y realiza una firma de prueba con ella. Ambas comprobaciones deben superarse.

_Diagram: Página de claves recuperadas que muestra la clave ECDSA verificada y con firma de prueba, con su dirección de Ethereum, clave privada y clave pública, seguida de la clave EdDSA_

Para cada curva, el resultado muestra:

- **ECDSA**: la dirección de Ethereum / EVM, la clave privada (hex) y la clave pública comprimida.
- **EdDSA**: la dirección de Solana, la clave privada y la clave pública.

La clave privada permanece oculta hasta que haces clic en **Reveal**. Usa **Copy** o **Export...** para trasladarla a la billetera de destino y luego haz clic en **Start over** para borrarla de la memoria.

## Lista de verificación de seguridad

- Ejecuta Recovery en una máquina aislada (air-gapped). Mantente sin conexión y nunca hagas capturas de pantalla de las claves recuperadas.
- Mantén la clave privada RSA y la frase de contraseña del cosigner separadas de los archivos de las partes.
- Mueve los fondos a una nueva billetera una vez recuperados. La billetera anterior ya no tiene protección por umbral.
- Elimina los archivos de las partes, la clave privada RSA y cualquier clave exportada cuando termines.
